Blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.
Milost vám a pokoj od Boha Otce našeho a od Pána Jezukrista.
Senatore, molim vas da prekinet dok se ne uspostavi red i mir.
Pane senátore, musím vás přerušit, než bude obnoven pořádek.
Jedan sat za sve nas da postignemo naše snove: totalno razoružavanje i mir u celom svetu.
Za hodinu se nám oběma splní náš společný sen - úplné odzbrojení a mír na celém světě.
Niko nikad nije èuo za "Red i Mir" ovde u Neo Tokiju?
V Neo Tokyo nikdo nezná význam slov "Mír a pořádek" nebo co?
Mir sa Engleskom i mir sa Francuskom.
Mír s Anglií a mír s Francií.
...i izgradili mir naðen po svetim zakonima i po nesebiènoj božjoj volji svima koji ljube pravdu i mir kojeg nam daje Isus Krist, sin našega Gospoda.
...a budovat stálý mír podle svatého práva, podle nesebecké boží vůle, pro všechny, kteří milují spravodlivost a mír, ve jménu Ježiše Krista, jediného syna našeho pána.
Mi smo zajednica božanskih i cijenit æemo jednakost i mir.
Jsme božským spojením a ctíme rovnováhu a klid.
A sloboda i mir zahtevaju strah i smrt?
A svoboda a mír vyžadují strach a smrt?
U kuæi je sada tišina i mir.
Ano. Dům je tichý a v pořádku.
Znaš li da sam iskopirala "Rat i mir" šest puta?
Víte, že jsem Vojnu a mír opisovala šestkrát?
I mir Božji, koji nadilazi svaki um, èuvat æe srca vaša i misli vaše sada i u vijeke vjekova.
A Boží pokoj, který převyšuje všechen rozum, bude střežit vaše srdce teď i navěky.
Umalo nisam ubila jednoga sa "Rat i mir" knjigom.
Málem jsem zabila jednoho chlápka "Vojnou a mírem".
Sasvim je normalno da bi ste hteli da konstruišete èinjenice koje bi vam dale neki zakljuèak i mir.
Je zcela přirozené, že byste ráda postavila fakta tak, abyste mohla některé kapitoly uzavřít a dojít klidu.
U ovim vremenima moramo naæi snage i mir u seæanju šta nam je znaèio, poštovani sin i brat.
V časech jako jsou tyto, musíme najít sílu a klid ve vzpomínkách, kvůli tomu, co pro nás znamenal. Čestný syn a bratr.
Tolstoju je trebalo manje vremena da napiše "Rat i mir".
I Tolstoj napsal "Válku a mír" za kratší dobu.
Privremenavladapostavljena od strane SAD i Rusije, æeodržavatired i mir u Istoènoj Slaviji.
Byla zvolena dočasná vláda, řízená Spojenými státy a Ruskem, kterým bylo nařízeno, udržet ve městě mír.
Da sam bila san i mir, tako slatko da se odmorim.
Kéž bych těmi sny a mírem mohl být a u ní přebývat.
Sa nama æeš upoznati radost i mir.
S námi poznáš věčnou radost a mír.
Red i mir za haos, to nije stvarnost.
Řád z chaosu, to není skutečné.
I da se neki doktor pojavi na kapiji, pa da se vratim u svoj stan i nastavim da èitam Rat i mir.
A aby se u brány objevil doktor, abych se mohla vrátit do svého bytu a dál číst "Vojna a mír."
Kratko i slatko, ljudi su zaposleni, nemoj da im èitaš "Rat i mir".
Krátce a stručně. -Lidi nemají čas. -Já to zvládnu.
I da bismo razumeli kako da sagradimo trajni mir, moramo razumeti rat i mir sa obe strane.
A proto, abychom porozuměli, jak vybudovat trvalé příměří, musíme porozumět válce a míru obou stran.
Prvo, koliko je blaga, kroz dobra i loša vremena, ratove i mir, recesiju, depresiju i tokom procvata.
Zaprvé, jak je plynulá -- ať jsou časy dobré nebo zlé, válka nebo mír, recese, krize nebo boom.
On održava red i mir, jer setite se da nema nastavnika u blizini.
On udržuje zákon a pořádek, protože, jak víte, učitel tam není.
Tako sam se jednog tmurnog jutra u januaru zaputio na sever u sivom ševroletu, da pronađem čoveka i mir.
A tak jsem v zachmuřeném lednovém ránu mířil na sever ve stříbrném Chevroletu, abych našel jednoho člověka a trochu smíření.
(Smeh) Spomenuti su ljubav i mir.
(Smích) Láska a mír byly zmíněny.
K.A: Ljubav i mir su spomenuti, ali pod znacima navoda, verovatno?
CA: Láska a mír byly zmíněny, tak trochu s uvozovkami, že?
Evo, rodiće ti se sin, on će biti miran čovek i smiriću ga od svih neprijatelja njegovih unaokolo; zato će mu biti ime Solomun; i mir i pokoj daću Izrailju za njegovog vremena.
Aj, syn narodí se tobě, tenť bude muž pokojný. Odpočinutí zajisté dám jemu vůkol přede všemi nepřátely jeho, pročež Šalomoun slouti bude; nebo pokoj a odpočinutí dám Izraelovi za dnů jeho.
Jer će ti doneti dug život, dobre godine i mir.
Dlouhosti zajisté dnů, i let života i pokoje přidadí tobě.
I mir će biti delo pravde, šta će pravda učiniti biće pokoj i bezbrižnost doveka.
A zjeví se skutek spravedlnosti, pokoj, ovoce, pravím, spravedlnosti, pokoj a bezpečnost až na věky.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Post četvrtog meseca, i post petog i post sedmog i post desetog obratiće se domu Judinom u radost i veselje i u praznike vesele; ali ljubite istinu i mir.
Takto praví Hospodin zástupů: Půst čtvrtého měsíce, a půst pátého, a půst sedmého, a půst desátého obrátí se domu Judskému v radost a veselí, i v slavnosti rozkošné, ale pravdu a pokoj milujte.
Zavet moj za život i mir beše s njim, i dadoh mu to za strah, jer me se bojaše i imena se mog strašaše.
Smlouva má byla s ním života a pokoje, a dal jsem jemu to pro bázeň; nebo se bál mne, a pro jméno mé potřín byl.
Svima koji su u Rimu, ljubaznima Bogu, i pozvanima svetima: blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.
Všechněm, kteříž jste v Římě, milým Božím, povolaným svatým: Milost vám a pokoj od Boha Otce našeho a Pána Ježíše Krista.
A slava i čast i mir svakome koji čini dobro, a najpre Jevrejinu i Grku;
Ale slávu a čest a pokoj dá každému, kdož činí dobré, i Židu předně, a též i Řeku.
Jer telesno mudrovanje smrt je, a duhovno mudrovanje život je i mir.
Nebo smýšlení těla jest smrt, smýšlení pak Ducha život a pokoj,
Jer carstvo Božije nije jelo i piće, nego pravda i mir i radost u Duhu Svetome.
Království zajisté Boží není pokrm a nápoj, ale spravedlnost a pokoj a radost v Duchu svatém.
Blagodat vam i mir od Boga Oca i Gospoda našeg Isusa Hrista,
Milost vám a pokoj od Boha Otce a Pána našeho Jezukrista,
I mir Božji, koji prevazilazi svaki um, da sačuva srca vaša i misli vaše u Gospodu Isusu.
A pokoj Boží, kterýž převyšuje všeliký rozum, hájiti bude srdcí vašich i smyslů vašich v Kristu Ježíši.
Svetima koji su u Kolosima i vernoj braći u Hristu Isusu: blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.
Těm, kteříž jsou v městě Kolossis, svatým a věrným bratřím v Kristu: Milost vám a pokoj od Boha Otce našeho a Pána Ježíše Krista.
I mir Božji da vlada u srcima vašim, na koji ste i pozvani u jednom telu, i zahvalni budite.
A pokoj Boží vítěziž v srdcích vašich, k němuž i povoláni jste v jedno tělo; a buďtež vděčni.
Od Pavla i Silvana i Timotija, crkvi solunskoj u Bogu Ocu i Gospodu Isusu Hristu: blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.
Pavel a Silván a Timoteus církvi Tessalonicenských v Bohu Otci a v Pánu Ježíši Kristu: Milost vám a pokoj od Boha Otce našeho a Pána Jezukrista.
Po providjenju Boga Oca, svetinjom Duha dovedenim u poslušanje i kropljenje krvi Isusa Hrista: da vam se umnoži blagodat i mir.
Vyvoleným podle předzvědění Boha Otce, v posvěcení Ducha svatého, ku poslušenství a skropení krví Ježíše Krista: Milost vám a pokoj rozmnožen buď.
Blagodat i mir da vam se umnoži poznavanjem Boga i Hrista Isusa Gospoda našeg.
Milost vám a pokoj rozmnožen buď skrze známost Boha a Ježíše Pána našeho.
Milost i mir i ljubav da vam se umnoži.
Milosrdenství vám a pokoj i láska budiž rozmnožena.
Od Jovana na sedam crkava koje su u Aziji: blagodat vam i mir od Onog koji jeste, i koji beše, i koji će doći; i od sedam duhova koji su pred prestolom Njegovim;
Jan sedmi církvím, kteréž jsou v Azii: Milost vám a pokoj od toho, Jenž jest, a Kterýž byl, a Kterýž přijíti má, a od sedmi Duchů, kteříž před obličejem trůnu jeho jsou,
0.82959794998169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Milost vám a pokoj od Boha Otce našeho a od Pána Jezukrista. 